Świąteczne prezenty z Twinkledeal

Jak co roku, już od początku listopada zaczyna się szał świątecznych przygotowań. Lista zakupów, prezentów, gości, potraw, dekoracji, lista spraw do załatwienia. Nie czekajmy z zakupami prezentowymi do ostatniej chwili. Zacznij przygotowania z dużym wyprzedzeniem. Listę prezentów można tworzyć nawet na kilka tygodni wcześniej. 

As every year, starting from the beginning of November begins the madness of Christmas preparations. A list of purchases, gifts, guests, dishes, decorations, to-do list. Don't wait with gift shopping until the last minute. Start preparing well in advance. A gift list can be created even a few weeks in advance.

Ja właśnie zaprezentuje wam moją listę świątecznych prezentów ze sklepu Twinkledeal. Podzieliłam ją na kilka kategorii by było łatwiej ci znaleźć to, czego szukasz.

I will present you my Christmas gift list from Twinkledeal. I divided it into several categories to make it easier for you to find what you are looking for.

Pierwsza kategoria to Prezenty dla Kobiet

Prawie kobieta uwielbia dostawać praktyczne prezenty, dlatego na mojej liście znalazł się Organizer do pędzli, organizer do biżuterii, Lampa UV do robienia paznokci i podświetlane lusterko.

The first category is Gifts for Women

Nearly a woman loves to get practical gifts, so on my list was the Organizer for brushes, jewelery organizer, UV lamp for nail and illuminated mirror.

KLIK/KLIK

KLIK/KLIK

Kolejna kategorią to prezenty dla Mężczyzn.

Każdy mężczyzna uwielbia dostawać gadżety, w głębi dalej są oni małymi chłopcami. Dlatego na mojej liście znalazł się przenośny robot z systemem dźwięku i Bluetooth, Elektroniczna tablica do pisania z ekranem LCD, Zestaw wkrętaków oraz pudełko do przechowywania zegarków.

Another category is Gifts for Men.

Every man loves to get gadgets, in the back they are little boys. That's why, on my list, there is a portable robot with sound system and Bluetooth, an electronic writing board with LCD screen, a set of screwdrivers and a box for storing watches.

KLIK/KLIK

KLIK/KLIK

Ostatnią już kategorią są Dzieci.

Zawsze największy problem sprawia mi kupno prezentów dla dzieci, niby najprostsze zadanie, ale jest taki duży wybór, że ciężko nam się zdecydować na jedna rzecz. W tej kategorii wybrałam Grę zręcznościową „Zły Pies”, Zestaw małego perkusisty, Domek dla lalek i mini Lego.

The last category is Children.

Always the biggest problem is buying gifts for children, as simple as possible, but there is so much choice that we are hard to decide on one thing. In this category I chose the Bad Dogs, Little Drummer, Doll House and Mini Lego.

KLIK/KLIK

KLIK/KLIK

Mam nadzieję, że chociaż trochę wam pomogłam przy wyborze prezentów. Jestem ciekawa czy spodobało wam się coś z mojej listy?

I hope I helped you a little while choosing gifts. I wonder if you liked something from my list?